Tehran Mission Post|

Foreign Minister Makhdoom Shah Mahmood Qureshi met with Dr. Amir Abdullahian today at the Ministry of Foreign Affairs in Tehran. Special Representative for Afghanistan Ambassador Muhammad Sadiq, Ambassador of Pakistan to Iran Rahim Hayat Qureshi and other senior officials accompanied the Foreign Minister.

The Foreign Minister congratulated his Iranian counterpart on getting endorsement from the Parliament on his appointment. Reaffirming desire to enhance bilateral relations in all areas, the Foreign Minister remarked that Pakistan considered Iran a close neighbour and important country.

In the bilateral context, the Foreign Minister recalled his previous visit to Tehran in April 2021, during which the two countries signed MoU on establishment of Border Sustenance Markets. Coupled with opening of new border crossing point, Foreign Minister Qureshi underlined that both the initiatives would improve livelihood of the people in the border region and facilitate movement.

The two Foreign Ministers had extensive discussion on regional security situation. Foreign Minister Qureshi appreciated Iran’s steadfast support on Kashmir issue, specially at the highest level.

On the developing situation in Afghanistan, the Foreign Minister remarked that a coordinated approach was important for security, stability and inclusive political settlement in Afghanistan. Return of peace in Afghanistan would provide impetus to greater economic integration, regional connectivity and facilitate people-to-people linkages.

Foreign Minister Qureshi reiterated invitation to Dr. Abdullahian to visit Pakistan.

Dr.Amir Abdullahian warmly welcomed Foreign Minister Qureshi and reaffirmed Iran’s policy to continue strong bilateral relations. He welcomed Foreign Minister’s initiative to advance regional approach on Afghanistan for the mutual benefit of the region.

Foreign Minister Makhdoom Shah Mahmood Qureshi is the first Foreign Minister to meet Dr. Abdullahian, after his appointment as the Foreign Minister of Iran.

 

August 27, 2021

 

*** ***

بیانیه مطبوعاتی

 

شاه محمود قریشی” وزیر امور خارجه پاکستان با امیرعبداللهیان  وزیر امورخارجه پاکستان دیدار کرد

 

مخدوم شاه محمود قریشی وزیر امور خارجه پاکستان امروز با دکتر امیر عبداللهیان در وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران واقع در تهران دیدار و گفتگو کرد. “محمد صادق” نماینده ویژه نخست وزیر پاکستان در امور افغانستان ، رحیم حیات قریشی سفیر پاکستان در ایران و دیگر مقامات ارشد، وزیر امور خارجه را در این سفر همراهی کردند. وزیر امور خارجه پاکستان به همتای ایرانی خود دکتر حسین امیرعبداللهیان تعیین ایشان بعنوان وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران را تبریک گفت. وی با تأکید مجدد بر تمایل به تقویت روابط دوجانبه در همه زمینه ها ، خاطرنشان کرد که پاکستان، ایران را همسایه نزدیک و کشور مهمی می داند. در حیطه روابط دوجانبه ، قریشی با اشاره به سفر قبلی خود به تهران در آوریل 2021 خاطرنشان کرد که دو کشور تفاهم نامه ای را در زمینه ایجاد بازارچه های مرزی امضا کردند. همراه با گشایش گذرگاه مرزی جدید تاکید کرد که هر دو طرح باعث بهبود معیشت مردم در منطقه مرزی و تسهیل رفت و آمد می شود. طرفین گفت وگوی مفصلی در خصوص وضعیت امنیتی منطقه داشتند. وزیر امور خارجه پاکستان از حمایت قاطع ایران در مسئله کشمیر تشکر و قدردانی کرد. وی همچنین در مورد وضعیت کنونی افغانستان اظهار داشت که رویکردی هماهنگ در دستیابی به امنیت ، ثبات و حل و فصل سیاسی فراگیر در افغانستان مهم است. بازگشت صلح به افغانستان موجب ایجاد انگیزه در یکپارچگی بیشتر اقتصادی ، ارتباط منطقه ای و تسهیل روابط بین مردم میگردد. قریشی از دکتر عبداللهیان برای سفر به پاکستان دعوت بعمل آورد. دکتر امیر عبداللهیان به گرمی از قریشی وزیر امور خارجه استقبال کرده و بر سیاست ایران در ادامه روابط مستحکم دوجانبه تاکید کردند. وی از ابتکار عمل وزیر خارجه جهت پیشبرد رویکرد منطقه ای در خصوص افغانستان برای منافع مشترک منطقه استقبال کرد. شاه محمود قریشی ، اولین وزیر خارجه ای است که با دکتر عبداللهیان پس از انتصاب وی به عنوان وزیر امور خارجه ایران دیدار و گفتگو میکند.

*** ***

28/2021
Close Search Window